Luftlandeaufklärungskompanie 310 / LLAufklKp 310

[admin]

310я десантная разведывательная рота

[Major Konig]

Структура роты:
- управление роты;
- 2 аэромобильных разведвзвода ( в каждом 3 отделения);
- взвод технической разведки (3 радарных отделения+3 станции наземного контроля;
- взвод полевой связи;
- группа радиотехнической разведки;
- санитарная группа;
- взвод БПЛА (2 стартово-посадочных отделения+2 отделения управления и оценки);
- техническая группа.
Задачи и специализация Luftlandeaufklarungskompanie 310:
- патрулирование помещений и зданий;
- разведка из укрытий;
- разведка с помощью патрулирования;
- техническая разведка;
- ведение боя в любых условиях;
- способность к передислокации при помощи как военно-транспортной так и армейской авиации;
- десантирование с парашютом;
- агентурная разведка.

Расположение в Зеедорфе.

История боевого подразделения:
• 1 апреля 2000 формирование роты;
• 1 мая 2000 приём первого Wiesel TOW;
• 12 мая 2000 окончание формирования, и перенос ответственности с обер-лейтенанта Хэнляйна на капитана Кюне;
• 3-7 июля 2000 перенос лагеря LLBrig 31 в Вуншторф;
• 6-19 октября 2000 участие в больших учениях "Красная Лиса 2" в рамках LLBrig 31
• 19 ноября – 1 декабря 2000 обучение роты по программе "Бой на сложной местности" в зимней школе горной боевой подготовки в Миттенвальде
• 29 января – 2 февраля 2001 презентация снаряжения и экипировки роты на FÜREX 2001 в офицерской школе сухопутных войск в Дрездене
• Февраль 2001 первое совместное учение с отрядом быстрого реагирования FeSpähLKp 200 в Фюллердорфе
• 1-2 квартал 2001 эпидемия ящура парализует процесс тренировок
• Июль 2001 перенос лагеря LLBrig 31 в Нордхольц
• 6-17 августа 2001 место тренировки группы находится в Баумхольдэре
• 24 августа 2001 дежурное посещение генералом Будде, командующим DSO
• 7 сентября 2001 взятие шефства над 43.(Niederlande) BVE
• 23-28 октября 2001 учения в обстановке, приближенной к боевой "Глаз орла"
• 14-25 октября 2001 "Красные лисы 4". Отрабатывалась роль боевого прикрытия LLBrig 31
• Январь 2002 введение в строй командно-штабного разведывательного танка Wiesel 1
• 20-25 января 2002 местонахождение ротного учебного стрельбища -Мюнстер
• 17-22 февраля 2002 учения в обстановке, приближенной к боевой "Глаз орла"
• Февраль-декабрь 2002 отправка Tle III. Zug в состав ISAF
• Апрель 2002 участие в учениях SIRA совместно с LLBrig 26
• 13-31 мая 2002 прохождение курса медицинского образования при помощи мобильной учебно-тренировочной команды IntFernSpähS
• Июнь 2002 учения в обстановке, приближенной к боевой "Альпийский штурм" совместно с FeSpähLKp 200
• Август 2002 обучение ведению боя в половодье Эльбы в местности Гартов и передача командования капитану Абендроту
• Сентябрь 2002 участие в национальных учениях разведподразделений "Мистер Маки"
• Октябрь 2002 FTX "Быстрый Орёл 2" DSO
• Ноябрь/декабрь 2002 прикомандирование к RÜZ Inf. SpecOps и к Fallschirmjägerbataillon 263
• 26-31 января 2003 местонахождение учебного стрельбища роты – Мюнстер
• 11-12 февраля 2003 первое самостоятельное боевое дежурство роты
• 9-21 марта 2003 FTX „Быстрый Орёл 1“ DSO
• 29 июля 2003 вступление „LEGAR“ в 3 взвод
• Июль 2003 участие в национальном соревновании разведподразделений „PARA-CROSS 03“
• 18-22 августа 2003 перенос лагеря LLBrig 31
• Сентябрь 2003 участие в бригадной боевой тренировке "Красный пульсар" у LLBrig 26
• Декабрь 2003 участие в "Золотом щите" совместно с учебной ротой Panzeraufklärungslehrkompanie 3
• 26 января – 6 февраля 2004 "Бой на сложной местности", Миттенвальд
• Июль-октябрь 2004 прикомандирование части роты к ISAF
• Июль 2004 интернациональное соревнование Fernspäh „PARA-Cross 04“
• 9-20 августа 2004 участие большинства роты во французском учебном походе в Гивэ (Франция)
• 30 августа-8 сентября 2004 участие в EvacOp FTX „COLIBRI 2004“ в Саарланде, с приобретением французского знака отличия
• 19-28 октября 2004 FTX „Быстрый орел II/04“ DSO
• 1-5 ноября 2004 прохождение курса медицинского образования при помощи мобильной учебно-тренировочной команды в Люнебурге
• Ноябрь/декабрь 2004 RÜZ Inf совместно с Fallschirmjägerbataillon 313
• Весь год 2004 освоение разведывательного танка Wiesel 1
• Ноябрь 2004-июнь 2005 прикомандирование группы Алладин к ISAF
• Сентябрь 2004- январь 2005 прикомандирование части 3го батальона к ISAF
• Январь 2005 поставка Wiesel, передача Wiesel TOW в Luftlandeaufklärungskompanie 260
• 30 января-11 февраля 2005 местонахождение тренировок группы - Любтхеен
• Апрель 2005 FTX „Быстрый Орёл“ DSO (Европейский обмен)
• Июль-декабрь 2005 прикомандирование к ISAF
• 19 августа 2005 передача командования капитану Пааре
• 20-22 сентября 2005 перенос лагеря LLBrig 31
• 3-4 квартал 2005 подготовительное образование для фазы готовности EU-Battlegroup
• Ноябрь 2005 местонахождение учебного полигона роты - Любтхеен
• 31 декабря 2005 смена дежурства по LLBrig 31
• Начало года и осень 2006 FTX „Быстрый орёл“ DSO
• Июнь-декабрь 2006 ввод в Конго в составе сил COD
• Декабрь 2006 начало передислокации в Зеедорф
• Январь 2007 передислокация на новое место в Зеедорфе
• Июль - сентябрь 2007 - командировка в составе ISAF.

В роту призываются по большей части только контрактники.
Условия их службы таковы, что после необходимого и обширного специального обучения в различных условиях, они довольно долго находятся в боевой готовности.
При этом обучение в LLAufklKp 310 ориентировано на специальные операции в пределах возможностей разведывательно-диверсионных групп и технических разведывательных групп.

[Major Konig]

Чуть позже будет информация о техническом оснащении роты.
А пока для затравки видео.
День открытых дверей в Зеедорфе (2008).
Показ техники и прочее.
Часть 1 (Wiesel TOW):
http://www.youtube.com/watch?v=ezR4SYP7 ... re=related
Часть 2 (ALADIN):
http://www.youtube.com/watch?v=YmXCggH5 ... re=related
Часть 3 (радар LeGAR и ВОR-A):
http://www.youtube.com/watch?v=YED-LUJb ... re=related
Часть 4:
http://www.youtube.com/watch?v=B7E408nB ... re=related
Часть 5:
http://www.youtube.com/watch?v=XP0BHsRp ... re=related

[mozai]

Структура роты:
- управление роты;
- 2 аэромобильных разведвзвода ( в каждом 3 отделения);
- взвод технической разведки (3 радарных отделения+3 станции наземного контроля;
- взвод полевой связи;
- группа радиотехнической разведки;
- санитарная группа;
- взвод БПЛА (2 стартово-посадочных отделения+2 отделения управления и оценки);
- техническая группа.
Задачи и специализация Luftlandeaufklarungskompanie 310:
- патрулирование помещений и зданий;
- разведка из укрытий;
- разведка с помощью патрулирования;
- техническая разведка;
- ведение боя в любых условиях;
- способность к передислокации при помощи как военно-транспортной так и армейской авиации;
- десантирование с парашютом;
- агентурная разведка.

...

В роту призываются по большей части только контрактники.
Условия их службы таковы, что после необходимого и обширного специального обучения в различных условиях, они довольно долго находятся в боевой готовности.
При этом обучение в LLAufklKp 310 ориентировано на специальные операции в пределах возможностей разведывательно-диверсионных групп и технических разведывательных групп.

Очень вольный перевод. М.б. еще поработаете над ним, а то совсем искажен профиль подразделения получается.
Если нужно - стукните в аську, могу помочь с переводом сложных мест.